{"id":7632,"date":"2022-06-07T14:44:11","date_gmt":"2022-06-07T07:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/?page_id=7632"},"modified":"2022-06-07T16:06:29","modified_gmt":"2022-06-07T09:06:29","slug":"privacy_policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/privacy_policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7632\" class=\"elementor elementor-7632\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-110e73d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"110e73d8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-246708f1\" data-id=\"246708f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e14b01e elementor-widget elementor-widget-woocommerce-breadcrumb\" data-id=\"3e14b01e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"woocommerce-breadcrumb.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"woocommerce-breadcrumb\" aria-label=\"Breadcrumb\"><span class=\"nmr-crumb\"><\/span><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a31c704 elementor-section-stretched elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a31c704\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"about-us\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7278dcd\" data-id=\"7278dcd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c178bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59c178bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personal Data Protection Policy<br>\nB.Grimm Trading Corporation Limited<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-338a522 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"338a522\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-16b287f8\" data-id=\"16b287f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be885d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be885d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ol>\n<li><b>Introduction<\/b><br>B.Grimm Trading Corporation Limited (collectively, the \u201cCompany\u201d) recognizes the importance of personal data protection and respects the privacy rights of the data subject. For the purpose of statutory compliance and business objective of the Company in relation to the collection, usage and disclosure of personal data to be protected as comply by the law and regulations, The Company establishes the Personal Data Protection Policy (\u201cPrivacy Policy\u201d) under the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019) (as amended) and other applicable laws and regulations (\u201cPDPA\u201d).<br><br><\/li>\n<li><b>Scope<\/b><br>In order to inform the data subject of the Privacy Policy, the Company establishes the procedures and guidelines on the personal data protection under the PDPA (\u201cProcedures\u201d). The Procedures is to ensure the protection and security of personal data collection of each category.<br><br><\/li>\n<li><b>Definitions<br>Personal Data<\/b> refers to personal information that, directly or indirectly, is able to identify the data subject, but the information of the deceased is excluded.<br><b>Sensitive Personal Data<\/b> refers to, under Section 26 of the PDPA, Personal Data pertaining to racial, ethnic origin, political opinions, cult, religious or philosophical beliefs, sexual orientation, criminal records, health data, disability, trade union information, genetic data, biometric data, or of any data which may affect the data subject in the same manner.<br><b>Data Processing<\/b> refers to the collection, use, or disclosure of the Personal Data.<br><br><\/li>\n<li><b>Personal Data Collection<\/b><br>Under the PDPA, the Company statutorily collects the Personal Data as necessary, within the relevant company\u2019s objectives and scope only. In regard, the Company makes the data subject aware of and consent such in writing or electronically, in accordance with the requirements of the PDPA, subject to PDPA with regard to the collection of the Personal Data.<br><b><br>Types of Personal Data to be Collected<br><\/b>The types of personal data that may be collected by the Company are under the characteristics of the activities, locations and method of collection, which may include the followings:<br>the identifiable Personal Data such as name, surname, photograph, identification card number, passport number, driver\u2019s license number, date of birth, occupation, position, name of workplace, nationality, gender, marital status, vehicle license plate, CCTV footage of the area under the Company\u2019s control, username and password in the system;<br>the Sensitive Personal Data defined in clause 3.;<br>personal contact information i.e. home address or work place, phone number, E-mail, or social applications such as LINE, Whatsapp, or Facebook;<br>personal financial information such as bank accounts details or personal income tax information;<br>employment information such as job interviews, performance appraisals, positions, salaries, employment benefits, social security, provident fund;<br>other information i.e. technical information from the usage of the Company\u2019s websites or applications, activity usage and access to Log files, IP address, Cookies.\n<p><b>Source of Personal Data Collection<br><\/b>Basically, the Company collects the Personal Data directly from the data subject. Nevertheless, the Company may collect the Personal Data from other sources, rather than directly from the data, i.e.:<br>public sources;<br>share or securities registrar;<br>any communication method, either face-to-face or via any communication tools;<br>related persons of the data subject.<\/p>\n<p>If, however, the Company has to collect the Personal Data from other sources, it will do so in compliance with the PDPA.<\/p>\n<\/li>\n<li><b>Objectives of Personal Data Protection<br><\/b>The Company collects, uses or discloses the Personal Data for the following purposes:<br>for the benefit of the Company\u2019s business operations under the statutory, contractual obligations and the legitimate interest;<br>for the improvement and enhancement of business efficiency such as database preparation, analysis, and development of operating processes;<br>for verification or identification when accessing digital systems;<br>for legal verification of the data subject;<br>for the fulfillment of purposes that has been informed to the data subject and consented by the data subject;<br>for other purposes, which are not prohibited by the law, and\/or for compliance with the laws, rules, announcements, or regulations relevant to the operation of the Company;<br>for the purpose of storing, recording, backing up, or destroying of the Personal Data.<br>The Company will not act in contrary to the above purposes; provided that:<br>it notifies the new purposes to the data subject and consent is obtained accordingly;<br>it is for the purpose of PDPA or relevant laws compliance.<br><br><\/li>\n<li><b>Consent<br><\/b>The Company collects, uses, discloses and processes the Personal Data upon the prior or simultaneously express consent of the data subject in writing, or via electronic means, save it is not possible to obtain the consent accordingly. <br>In the case that the Company collects, uses, or discloses the Sensitive Personal Data, it will obtain an explicit consent from the data subject, unless otherwise specified by laws.<br>The consent of the data subject refers to the data subject\u2019s consent to the Company to collect, use, disclose, or keep the Personal Data of the data subject by any person residing or juristic persons locating, either domestically or internationally as herein stated, unless otherwise specified by laws.<br><br><\/li>\n<li><b>Objection of Consent<br><\/b>The consent of the Personal Data is a voluntary action of the data subject. The data subject may object to a consent requested by the Company. As a result, such objection may cause unable to enter into an agreement, obligation, or to give welfare, to grant to or accept any products or services from, the data subject, to proceed with the data subject\u2019s requests, or to perform any contractual obligations, terms and conditions.<br><br><\/li>\n<li><b>The Usage and Disclosure of Personal Data<br><\/b>The Company will neither use nor disclose the Personal Data to a third party without the data subject\u2019s consent. The Personal Data is disclosed for the purpose(s) the data subject has been informed prior to or at the time of collecting such Personal Data, unless exempted by the PDPA, or statutorily required to disclosure. However, for the purpose of the Company\u2019s operations and rendering of services to the data subject, the Company may disclose the Personal Data of the data subject, in and outside the country, to the following person:<br>shareholders or stakeholders; <br>parties to the contracts, subcontractors, or service providers related to the operation of the Company;<br>any person consented by the data subject to use or be disclosed the data subject\u2019s Personal Data;<br>person or government agency according to the law, or by the court order, or any other competent authority.<br>In addition, the Company procures that the above mentioned person treats the Personal Data as confidential and will not use it for any other purposes than stipulated herein.<br><br><\/li>\n<li><b>Security Measures<br><\/b>The Company establishes the Personal Data collection, use or disclosure measures, as well as the security measures, which are in accordance with the PDPA, related regulations and guidelines, with which the Company\u2019s employees and other related person have to comply so that the protection of Personal Data is efficient and of security standard required by laws. The standard of security measures is the compliance to the Personal Data Protection Act, regulations, rules, laws, and practices on the protection of data for the Company employees and related persons. In order to provide an effective and safe protection of personal data in accordance with the legal standards.<br><br><\/li>\n<li><b>Retention Period of Personal Data<br><\/b>The Company will retain the Personal Data only for the necessary duration, and will collect, use and disclose the Personal Data, as defined in this Policy, in accordance with the duration criteria, namely the period during which the data subject is still related to the Company, and may still retain the Personal Data as required for the purpose of statutory compliance or as per legal prescription, for the establishment of legal claims, legal compliance or exercise of legal claims, or defense of legal claims, or for other purposes in accordance with policies and the internal regulations of the Company.<br>If it is not possible to specify the Personal Data retention period, the Company will retain the Personal Data as may be expected per data retention standards (such as the longest legal prescription of 10 years).\n<p><\/p>\n<\/li>\n<li><b>Data Subject Rights<\/b><br>The data subject has the following rights under the laws:\n<p>The right to access, request a copy, or request of disclosure on unconsented data;<\/p>\n<ol style=\"margin-bottom: 1.5em;margin-left: 3em\">\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>\n<p>The right to correct the Personal Data;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span>The right to request for deletion, destroying, or anonymization of the Personal Data;<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span>The right to withdraw the consent;<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span>The right to obtain or transfer the Personal Data;<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span>The right to request the suspension of the use of Personal Data;<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span>The right to object to the collection, use, or disclosure of the Personal Data;<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span>The right to complain to official or the regulatory authority for the protection of the Personal Data.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>The request of any rights shall neither affect the processing of Personal Data for which the data subject has lawfully consented, nor violate any statutory requirements to be complied by the Company.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>&nbsp;<span><b>Contact Information<br><\/b><\/span>In case the data subject has any questions about the Personal Data Protection Policy, or wishes to exercise the rights as specified in Section 11, please contact dpo@bgrimmgroup.com<br><br><br><\/li>\n<li><span><b>Review and Update of the Personal Data Protection Policy<br><\/b><\/span>The Company may review and update the Personal Data Protection Policy for the purpose of compliance with the applicable laws and regulations, and any comments or suggestions from any agencies, including personal data protection practices, and for the development of the Company\u2019s Personal Data protection procedures, which should be in accordance with the change of operations and technology to provide effective security measures. In this respect, the Company will announce any changes in advance\n<p><br>This Policy is effective from 1 June 2022 onwards.<br>Date of Announcement: 1 June 2022<br><br><br><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personal Data Protection Policy B.Grimm Trading Corporation Limited IntroductionB.Grimm Trading Corporation Limited (collectively, the \u201cCompany\u201d) recognizes the importance of personal data protection and respects the privacy rights of the data subject. For the purpose of statutory compliance and business objective of the Company in relation to the collection, usage and disclosure of personal data to &#8230; <a title=\"Privacy Policy\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/privacy_policy\/\" aria-label=\"Read more about Privacy Policy\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-7632","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7632\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgrimmtrading.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}